I’m thinking about going back to the 1.3 source and re-implementing some of the changes I’ve done since then, except the BSP entity translucency.
BSP entity translucency has proven to require too much reenginering, and I’m not being able to keep up on it. This has keeping me from doing more important things, like getting the Dreamcast version working properly again.